Une candidature qui marche est courte, ciblée et facile à lire : un CV de deux pages maximum et une lettre de motivation d’environ une page, écrits pour ce poste précis et dans la langue de l’employeur. Suis exactement les consignes de l’annonce – et renseigne-toi sur les usages du pays, car ils varient plus que tu ne le penses.
La règle générale
EURES donne les mêmes conseils de base pour tous les pays européens :
- CV : deux pages maximum, des phrases courtes, un ton positif et des verbes « actifs ». Adapte-le à chaque poste et ne garde que l’essentiel – les recruteurs ont peu de temps. EURES recommande le CV Europass, car il permet de comparer facilement tes qualifications et ton expérience d’un pays à l’autre.
- Lettre de motivation : environ une page, en quatre paragraphes à peu près – pourquoi le poste t’intéresse et où tu as vu l’annonce, en quoi ton profil correspond, une ou deux compétences clés de ton CV, et ta disponibilité pour un entretien.
- Langue : sauf mention contraire dans l’annonce, écris dans la langue nationale de l’employeur ou dans celle de l’annonce. Pour les postes internationaux, l’anglais passe souvent.
- Zéro faute : relis tout ; utilise un dictionnaire ou demande de l’aide si tu écris dans une langue étrangère.
- Références : ne donne les coordonnées que de personnes qui ont accepté.
Montre ce que tu sais faire
Peu d’expérience professionnelle ? EURES conseille de citer ce que tu as fait à l’université et en dehors – projets, bénévolat, équipes sportives, associations étudiantes, jobs étudiants et stages. Organiser un événement montre que tu sais gérer un projet ; donner du soutien scolaire à d’autres étudiants prouve tes qualités de communication. Apprendre vite ou avoir l’esprit d’équipe : ce sont des compétences « douces » que les employeurs apprécient.
Ce qui change d’un pays à l’autre
- En Allemagne, si tu postules par e-mail, regroupe tout dans un seul fichier PDF (2 Mo max.).
- En Irlande, beaucoup d’employeurs utilisent leurs propres formulaires de candidature à la place du CV (ou en plus).
- En Suède, une candidature est courte et va droit au but ; certificats et références ne s’envoient que si l’annonce les demande.
- En Espagne, la lettre de motivation doit être écrite pour ce poste précis, pas une lettre type.
- En Autriche, certains employeurs apprécient aussi une courte vidéo de candidature.
- En Pologne et en Slovaquie, la lettre de motivation est généralement signée à la main.
Conseils pratiques
- Lis l’annonce deux fois et réponds à ce que demande l’employeur – date limite, documents, format, langue.
- Avant l’entretien, renseigne-toi sur l’entreprise et prépare des exemples de situations difficiles que tu as gérées – EURES recommande les deux.
- Relance poliment si tu n’as pas de nouvelles. Aux Pays-Bas, tu peux contacter l’entreprise au bout de 14 jours ; en Irlande, tu peux appeler après environ quatre semaines.
Pour en savoir plus
Pour les détails, lis nos guides Ton CV et le profil Europass et Lettre de motivation et candidature : comment te démarquer. Si tu es invité à un entretien, lis L’entretien d’embauche : en ligne et en face à face. Ce que les employeurs attendent dans chaque pays est décrit dans nos guides pour travailler dans 32 pays européens.
Questions fréquentes sur la candidature et l’entretien
Sources
Mise à jour : octobre 2026